날씨가 갑자기 추워졌어요. ログイン会員登録

今日の会話 第39号

「날씨가 갑자기 추워졌어요. / いきなり寒くなりましたよね。」

寒い
춥다

●状況:、挨拶

●ポイント
~くなる、~になる
~아/어 지다.

●例文
날씨가 갑자기 추워졌어요.
ナルシガ ガプジャギ チュウォジョッソヨ。
いきなり寒くなりましたよね。

그러게요. 낮이랑 아침 저녁으로 온도차가 심하네요.
グロネヨ。 ナジラン アチム、ジョニョグロ オンドチャガ シマネヨ。
そうですね。昼間と朝、夜の温度差が激しいですね。

이럴 때 감기에 걸리기 쉬우니, 감기 조심하세요.
イロルッテ ガムギエ ゴルリギ シウニ ガムギ ジョシマセヨ。
この時期に風邪に引きやすいので、気を付けてください。

감사합니다. 조심하겠습니다.
ガムサハムニダ。 ジョシマゲッスムニダ。
ありがとうございます。気をつけます。

●문법(文法)
状態を表す形容詞の語幹に付いて状態が少しずつ甚だしくなることを表します。
・語幹の母音にㅏ,ㅗが有る場合;-아 지다.

・語幹の母音にㅏ,ㅗ以外の場合;-어 지다.

●단어(単語)
 좋아지다(よくなる)
例 한국어 발음이 점점 좋아지고 있네요.
   韓国語の発音が段々よくなってきましたね。

 깨끗하다(綺麗だ)
例 하루 종일 청소를 해서 집이 깨끗해졌어요.
   一日中掃除をしたので、家がきれいになりました。

 덥다(暑い)
例 주말부터는 차츰 더워지겠습니다.
   週末からは少しずつ暑くなるでしょう。

韓流ならワウコリア
会社紹介 | プライバシーポリシー | 利用規約
Copyright(C) 2004-2012 AISE Inc. All Rights Reserved.