f(x) - All Mine【8】 ログイン会員登録

K-POPで習う韓国語 第291号 (2016/09/14)

「f(x) - All Mine【8】」

       

사랑이 마법 부려

ネ サランイ マボッ プリョ

あなたの愛が魔法をかける

 

펼쳐진 Fantasy (꿈의 그림)

ピョルチョジン Fantasy (クメ クリム)

広がる Fantasy (夢の絵)

 

작은 손에 쥐어봐

チャグン ドゥ ソネ コッ チオボァ

小さい両手でしっかりと握って

 

몰래 (My Heart)

ノ モルレ (My Heart)

あなたには内緒で (My Heart)

 

[語彙]

마법을 부리다(マボブル プリダ):魔法をかける

펼쳐지다(ピョルチョジダ):広がる

그림(クリム):絵、絵画

쥐다(チダ):握る

몰래(モルレ):こっそり、ひそかに、内緒で

 

[文法]

()」不規則

語幹末に「 ()」が入っている動詞や形容詞に「-(/) (-/)」の語尾が付くと、「 ()」の母音「 ()」が脱落し、その前の文字のパッチムに「 ()」が追加される。また、その文字の母音が「, (ア、オ)」の場合は「 ()」を、「, (ア、オ)以外」の場合は「 ()」を付ける。

 

부르다(プルダ:呼ぶ) →「」の母音「」が脱落 → 부ㄹ → 「」の前の字にパッチム追加 → 불ㄹ → 「」の前の字の母音が「」なので「」を追加 → 불러요(プルロヨ:呼びます)

 

가르다(カルダ:分ける)→ 「」の母音「」が脱落 → 가ㄹ → 「」の前の字にパッチム追加 → 갈ㄹ → 「」の前の字の母音が「」なので「」を追加 →갈라요(カルラヨ:分けます)
 
<skype韓国語会話教室CROSS OVER コンテンツ制作部>
skypeを使った、韓国在住のネイティブ講師とのレッスン。
目的に合わせて、会話クラスから、K-POP、ドラマ、試験対策まで学習できます。
通学型の教室よりも低価格で、会話力が身に付くレッスンです。
<著者-パク・ダウン>
skype韓国語教室CROSS OVER講師
アンニョンハセヨ!パク・ダウンです!
ダウンは穏やかで優しいという意味のハングルの名前です。
韓国の歌は歌詞が表現豊かで色々な言葉を学ぶことができます。
ぜひみなさんも楽しく勉強してください。お楽しみに!!(キデへジュセヨ~!)

skype韓国語会話教室CROSS OVER

「skype韓国語会話教室 CROSS OVER」
https://crossover-asia.com/

韓流ならワウコリア
会社紹介 | プライバシーポリシー | 利用規約
韓国語・ハングル情報ならWOW韓国語
Copyright(C) 2004-2012 AISE Inc. All Rights Reserved.