BIGBANG - BANG BANG BANG【6】 ログイン会員登録

K-POPで習う韓国語 第116号 (2015/06/30)

「BIGBANG - BANG BANG BANG【6】」

데려가 지금 순간에

ノル テリョガ チグム イ スンガネ

君を連れて行く 今この瞬間に

 

새빨 하늘 춤출

セパルガン チョ ハヌリ チュムチュル テ

真っ赤なあの空が舞うとき

 

돌고 돌아 너와 이곳은Valhalla

トルゴ トラ ノワ ナ イゴスン Valhalla

回る回る 君と俺 ここはValhalla

 

찬양하라 지게

チャニャンアラ ト ウルリョ ポジゲ

たたえよう もっと響くように

 

[語彙]

데려가다(テリョガダ):連れて行く

순간(スンガン):瞬間、束の間、瞬時

새빨갛다(セパルガタ):真っ赤だ、真紅だ

춤추다(チュムチュダ):踊る、舞う

돌다(トルダ):回る、回転する

찬양하다(チャニャンアダ):賞賛する、たたえる

울리다(ウルリダ):(音が)鳴る、鳴り渡る、響く

퍼지다(ポジダ):広がる、広まる、知れ渡る

울려 퍼지다(ウルリョ ポジダ):とどろく、響き渡る

 

[文法]

- (並列:~して、~くて)

用言の語幹に「-」をつけて並列を表す

(スダ:使う) 쓰고(スゴ:使って)

하다(ハダ:する) 하고(ハゴ:して)

돌다(トルダ:回る) 돌고(トルゴ:回って)

(ウッタ:笑う) 웃고(ウッコ:笑って)

 

이번에는 염색하고 파마해 주세요

イボネヌン ヨムセカゴ パマヘ ジュセヨ

今回はカラーとパーマをお願いします
 
<skype韓国語会話教室CROSS OVER コンテンツ制作部>
skypeを使った、韓国在住のネイティブ講師とのレッスン。
目的に合わせて、会話クラスから、K-POP、ドラマ、試験対策まで学習できます。
通学型の教室よりも低価格で、会話力が身に付くレッスンです。
<著者-パク・ダウン>
skype韓国語教室CROSS OVER講師
アンニョンハセヨ!パク・ダウンです!
ダウンは穏やかで優しいという意味のハングルの名前です。
韓国の歌は歌詞が表現豊かで色々な言葉を学ぶことができます。
ぜひみなさんも楽しく勉強してください。お楽しみに!!(キデへジュセヨ~!)

skype韓国語会話教室CROSS OVER

「skype韓国語会話教室 CROSS OVER」
https://crossover-asia.com/

韓流ならワウコリア
会社紹介 | プライバシーポリシー | 利用規約
韓国語・ハングル情報ならWOW韓国語
Copyright(C) 2004-2012 AISE Inc. All Rights Reserved.