「YES I AM - MAMAMOO【6】」

V라인보다 동그란

Vラインボダ トングラン

Vラインというよりは丸い

내 얼굴이 좋아

ネ オルグリ ジョア

私の顔が好き

나만의 Some special thing

ナマネ Some special thing

私だけの Some special thing

쌍꺼풀 있는 눈매 보단

サンコブル インヌン ヌンメ ボダン

二重の目もとより

나는 내 눈 무쌍이 좋아

ナヌン ネ ヌン ムサンイ チョア

私は私の目の一重が好き

웃을 땐 인디언

ウスル テン インディオン

笑う時はインディアン

보조개와 코 찡긋

ボジョゲワ コ チングッ

えくぼと鼻のしわ

아주 칭찬해

アジュ チンチャンヘ

とても素晴らしい

[語彙]

동그랗다（トングラタ）:まん丸い、円い

눈매(ヌンメ) :目つき、目の格好、目もと

쌍커풀（サンコブル）:二重

무쌍커풀（ムサンコプル）:　一重

웃다（ウッタ）: 笑う

보조개（ポジョゲ）:　えくぼ

칭찬하다（チンチャンハダ）:　褒める、讃(たた)える