セジョン(gugudan) - Flower Way【4】 ログイン会員登録

K-POPで習う韓国語 第327号 (2017/02/06)

「セジョン(gugudan) - Flower Way【4】」

       

문득 쳐다본 입가에는

ムンドゥッ チョダボン グ イプガエヌン

ふと見たその口元には


미소가 폈지만 주름이 졌죠

ミソガ ピョッジマン ジュルミ ジョッジョ

笑顔に満ちていたけどしわが出来ていましたよ


내게 인생을 선물해주고

ネゲ インセンウル ソンムレジュゴ

人生をプレゼントしてくれて


사랑해란 말이 그리도 고마운가요

サランへラン マリ グリド ゴマウンガヨ

愛してるという言葉がそんなにうれしいのですか

 

[語彙]

부사(プサ)(ある考えが突然に浮うかぶさま) ふいと、ふと、はっと、ひょいと

쳐다보다(チョダボダ)見つめる、眺(なが)める

피다(ピダ)(花が)咲く

폈다(ピョッタ)(花が)咲いた

고맙다(コマッタ)ありがたい、うれしい、感謝だ

 

 [文法]

주다 :~してくれる

직접 요리해 주고 싶어.

(コッ ジッジョブ ヨリヘ ジュゴ シポ)

ぜひ自分で料理してあげたい。

연락해줘서 고마워.

(ヨンラゲジョソ ゴマワォ)

連絡してくれてありがとう。
 
<skype韓国語会話教室CROSS OVER コンテンツ制作部>
skypeを使った、韓国在住のネイティブ講師とのレッスン。
目的に合わせて、会話クラスから、K-POP、ドラマ、試験対策まで学習できます。
通学型の教室よりも低価格で、会話力が身に付くレッスンです。
<著者-パク・ダウン>
skype韓国語教室CROSS OVER講師
アンニョンハセヨ!パク・ダウンです!
ダウンは穏やかで優しいという意味のハングルの名前です。
韓国の歌は歌詞が表現豊かで色々な言葉を学ぶことができます。
ぜひみなさんも楽しく勉強してください。お楽しみに!!(キデへジュセヨ~!)

skype韓国語会話教室CROSS OVER

「skype韓国語会話教室 CROSS OVER」
https://crossover-asia.com/

韓流ならワウコリア
会社紹介 | プライバシーポリシー | 利用規約
韓国語・ハングル情報ならWOW韓国語
Copyright(C) 2004-2012 AISE Inc. All Rights Reserved.